jueves, 21 de enero de 2010

La Visite d'un écrivain au lycée/Un escritor nos visita


JOSE DOMINGUEZ HOYOS
Hier, les élèves de bachillerato ont assisté à une conférence littéraire sur l´écrivain andalous Jose Domínguez Hoyos.

Pedro Bohórquez, notre professeur de littérature et ami de Jose nous fait une petite introduction sur cet ecrivain et après, Domínguez nous a parlé de sa vie et ses ouvres.

Jose Domínguez est né à Arriate, un village de Málaga. Il a commencé à écrire tôt et il a publié son premier livre en 2000: Los Bosques polífonos. C´est une poésie très intime et personelle.

En 2003 il a voyagé à New York où il a pu faire connaître son ouvre dans les universités les plus reconnues.

Il nous a raconté son expérience à l´étranger et son adaptation et sa vie là comme poète.

Sa deuxième ouvre de poèsie s´appelle "Las balanzas de fuego", c´est une poésie philosophique et surréaliste.

Son troisième livre de poémes a été "El tabaco del gallo". Il nous a recité quelques poèmes de ce livre. C´est plus moderne et il traite des thèmes actuels.

En plus il a écrit des essais et des critiques comme par exemple ; Puente nuevo (Ronda), Revista Nieve y Cieno (Granada), El maquinista de la generacion...

Jose Domínguez en plus d´un écrivain et un magnifique poéte il est un animateur culturel á Ronda.

Après une heure et demie le poète finit sa visite et tous les élèves applaudissent !

Estrella Gil Lillo, 2º Bachillerato

No hay comentarios: