jueves, 29 de marzo de 2007


ENTREVISTA A JOSÉ GARCÍA, NUESTRO COORDINADOR TIC/INTERVIEW À JOSÉ GARCÍA, NOTRE COORDONNATEUR TECHNIQUE
Nuestro instituto es centro TIC desde hace unos años, gracias a ésto todos disponemos en las aulas de un ordenador por cada dos alumnos y tenemos acceso a las nuevas tecnologías. Hemos entrevistado al coordinador técnico del programa.
-¿Cuánto tiempo lleva de coordinador? Ya llevo dos años
-¿En qué consiste su trabajo? Recibir a los técnicos, solucionar problemas de ordenadores, enseñar a los alumnos a utilizarlos y fomentar el uso en el centro de las nuevas tecnologías.
-¿Qué podemos hacer los alumnos? Cuidar el material y disfrutar de los foros de discusión que hay en el centro.
-¿Le gusta ser coordinador? Sí, es un trabajo que me encanta.
Muchas gracias, Pepe, por atendernos.

Notre lycée, Las Cumbres, est un centre TIC depuis quelques années, grâce à cela nous disposons tous d'un PC dans les salles de classe et nous pouvons utiliser les nouvelles technologies. Nous avons posé quelques questions au coordennateur technique.
-Depuis quand vous vous occupez de l'informatique dans le lycée? Depuis deux ans.
-En quoi consiste votre travail? Je dois recevoir les techniciens, résoudre les problèmes des ordinateurs et travailler dans le lycée l'usage des nouvelles technologies.
-Qu'est-ce que nous pouvons faire, les élèves? Soigner le matériel et jouir des forums de discussion qui existent dans le centre.
-Aimez vous votre travail? Oui, j'adore.
Merci beaucoup, Pepe pour ta gentillesse.
Irene Añón et Eva Gómez 3ºBC

1 comentario:

Anónimo dijo...

ce reportage me plaît mais seulement parce qu'il(elle) l'a fait eloy, parce que par le demas il(elle) ne me plaît pas